1
00:00:21,700 --> 00:00:24,260
မနက်ခင်း။ ဟေ့။ ဘယ်လိုလဲ?

2
00:00:24,500 --> 00:00:25,980
ကောင်းတယ်။ ကောင်းပြီ

3
00:00:28,540 --> 00:00:29,540
ဗိုက်ဆာသလား။

4
00:00:30,000 --> 00:00:31,760
အင်း။ ဟုတ်ကဲ့။

5
00:00:32,220 --> 00:00:33,220
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

6
00:00:35,580 --> 00:00:39,380
ကျွန်တော်မသိပါ။ မင်းမသိဘူးလား?

7
00:00:40,040 --> 00:00:41,040
ကောင်းပြီ

8
00:00:41,600 --> 00:00:42,600
Omelette ဖြစ်နိုင်လား?

9
00:00:43,100 --> 00:00:44,400
Omelette က အသံကောင်းတယ်။

10
00:00:45,320 --> 00:00:47,080
ဝက်ပေါင်ခြောက်နဲ့ ဒိန်ခဲကော ဘယ်လိုလဲ။

11
00:00:47,560 --> 00:00:50,020
ဝက်ပေါင်ခြောက်နဲ့ ဒိန်ခဲကို ကြိုက်တယ်။ ဒါပဲနော်။
အကြိုက်ဆုံး။

12
00:00:51,630 --> 00:00:52,630
ဟေး ကြည့်။

13
00:00:53,970 --> 00:00:55,590
ဒါနဲ့ မင်းကိုပြောစရာရှိတယ်

14
00:00:56,350 --> 00:01:03,050
ဘာလဲ? မင်းလိုချင်တာအကောင်းဆုံးမဟုတ်ဘူး။
မိထွေးထံမှကြားရသော်လည်း၊

15
00:01:03,050 --> 00:01:04,050
ဖေဖေက မင်းကို စကားပြောခိုင်းတယ်။

16
00:01:05,030 --> 00:01:06,030
ဘာလဲ? ငါဘာမှမလုပ်ဘူး။

17
00:01:06,530 --> 00:01:08,010
ဆူညံသံများ တိုင်ကြားမှုများ ရှိခဲ့သည်။

18
00:01:08,470 --> 00:01:09,470
ဆူညံသံတိုင်ကြားမှုများ

19
00:01:09,530 --> 00:01:10,530
ဟုတ်ကဲ့။

20
00:01:10,830 --> 00:01:11,830
အိပ်ခန်းထဲက။

21
00:01:12,950 --> 00:01:14,470
ဘာလဲ? အိပ်ခန်းထဲက။

22
00:01:17,790 --> 00:01:18,790
ငါ့ပျံ့လွင့်မှုကို ဖမ်းမလား။

23
00:01:19,770 --> 00:01:23,740
အိုး. ငါ့အိပ်ခန်းထဲကလား? မင်းရဲ့အိပ်ခန်းထဲက၊
ဟုတ်တယ် ချစ်လေး။ အိုး.

24
00:01:25,400 --> 00:01:29,520
ပြောချင်တာက မင်းတို့ မိန်းကလေးတွေ ရှိနိုင်တယ်။
ကျော်

25
00:01:29,780 --> 00:01:31,560
ဒါပါပဲ။ မင်းပျော်နေတာလား။ ငါရပြီ။
အဲဒါ။

26
00:01:33,560 --> 00:01:36,380
ဒါပေမယ့် မင်းအဖေက မင်းဒါကို ထိန်းထားရမယ်တဲ့။
ဆင်း

27
00:01:37,720 --> 00:01:38,720
ဆောရီး။

28
00:01:41,360 --> 00:01:44,120
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ။ ဖြစ်ဖို့မကြိုးစားခဲ့ဘူး၊
အသံကြီး သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။

29
00:01:45,800 --> 00:01:46,800
တော်တော်ကျယ်တယ်။

30
00:01:47,790 --> 00:01:48,870
ဆိုလိုတာက ငါဂရုမစိုက်ဘူး။

31
00:01:49,090 --> 00:01:50,570
ငါဆိုလိုတာက မင်းအချိန်ကောင်းရှိနေတာ။

32
00:01:51,310 --> 00:01:53,810
အမှန်တော့ နည်းနည်းတော့ ဖြစ်နိုင်တယ်။
မနာလို။

33
00:01:55,350 --> 00:01:58,270
မင်းအဖေနဲ့တွေ့တာကြာပြီ၊
မင်းသိတယ်၊ ငါနဲ့ဒီလိုလုပ်တယ်။

34
00:02:00,210 --> 00:02:01,210
ကော်ဖီသောက်ချင်လား

35
00:02:01,970 --> 00:02:03,350
အိုး၊ ဒါပါပဲ။

36
00:02:03,810 --> 00:02:04,810
ကောင်းပါပြီ။

37
00:02:06,550 --> 00:02:07,550
အင်း။

38
00:02:09,370 --> 00:02:14,030
ဒါပေမယ့် ဟေး၊ မင်း တကယ်သွားမယ်။
ထိုမြို့၌။

39
00:02:16,350 --> 00:02:17,350
အလို။

40
00:02:20,810 --> 00:02:21,789
ဟုတ်တယ်ထင်တာပဲ။

41
00:02:21,790 --> 00:02:23,790
မင်းဘေးကင်းမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ မင်းဖြစ်နေတာလား။
ဘေးကင်းသလား

42
00:02:24,670 --> 00:02:25,670
ကျွန်တော်မသိပါ။

43
00:02:26,570 --> 00:02:27,570
ဟုတ်တယ်ထင်တာပဲ။

44
00:02:28,290 --> 00:02:29,910
မင်းမသိဘူး စိတ်မပူပါနဲ့။ အဆင်ပြေပါတယ်။

45
00:02:30,150 --> 00:02:31,530
မင်းထင်တာပဲ။ ကောင်းပါတယ်။

46
00:02:31,790 --> 00:02:32,790
ရပါတယ်။

47
00:02:34,630 --> 00:02:35,630
ကောင်းပါပြီ။

48
00:02:36,430 --> 00:02:37,430
ကောင်းပါပြီ။

49
00:02:37,810 --> 00:02:40,670
ကော်ဖီကို ဖျော်ထားပေးနော်။ ငါ
ရေချိုးတော့မယ်။

50
00:02:40,910 --> 00:02:41,990
ဟုတ်ပြီ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

51
00:03:34,150 --> 00:03:35,610
မင်းဒီမှာဘာလုပ်နေတာလဲ။

52
00:03:40,230 --> 00:03:41,670
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

53
00:03:42,790 --> 00:03:47,090
ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။ မေမေ၊ ငါ မင်းကို ကူညီနိုင်တယ်။ ငါလုပ်နိုင်တယ်။
ကူညီပေးပါ။ ကူညီပါ?

54
00:03:47,310 --> 00:03:50,330
အင်း။ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအမေကို မင်းလို ကူညီလို့မရဘူး
အဲဒါ

55
00:03:50,610 --> 00:03:52,450
ဒါက မသင့်တော်တာဖြစ်နိုင်တယ်။

56
00:03:54,410 --> 00:03:59,310
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ
အဲဒီမှာ မင်းငါ့ကိုကြည့်မနေသင့်ဘူး။

57
00:04:03,920 --> 00:04:04,920
သင်ကိုယ်တိုင်

58
00:04:05,000 --> 00:04:06,460
ဖေဖေက မင်းအတွက် လုပ်ပေးသင့်တယ်။

59
00:04:07,200 --> 00:04:08,920
သူက မဟုတ်ဘူး။ ဒါအမှန်ပဲဖြစ်နိုင်ပေမယ့်...

60
00:05:29,740 --> 00:05:33,480
အို ဘုရား။

61
00:06:00,200 --> 00:06:01,200
မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ?

62
00:06:31,600 --> 00:06:32,960
မင်းအရမ်းပူတယ်။ ဘာလဲ?

63
00:06:33,300 --> 00:06:35,580
မင်း ငါ့ရဲ့ ကွမ်းသီးကို ဘယ်လို လုပ်ခဲ့တာလဲ။ ငါ့ ကွမ်းသီးက ဒီလောက်ပါပဲ။
ပူတယ်။

64
00:07:01,130 --> 00:07:02,130
ဘာလဲ?

65
00:12:18,060 --> 00:12:19,060
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

66
00:14:14,380 --> 00:14:15,380
ဟမ်။